Cân của ai ?
Mẹ : Con mua cân thịt bò này
của nhà ai ?
Con : Nhà bà Tư béo ạ !
Mẹ : Thôi chết, thế thì chỉ có 700gr thôi con ạ.
Con : Từ trước đến nay, nhà bà Tư béo vẫn nổi tiếng là cân đủ đấy mẹ ạ.
Mẹ : Biết rồi, nhưng hôm nay cân của bà Tư béo bị hỏng, bà ấy mượn cân của nhà
mình.
Lẽ đời
Mũ ganh tị với ô
- Tại sao cũng che mưa che nắng mà người đời đề cao cậu, coi thường tớ ?
- Tại bề ngòai cậu cứng ngắc, còn tớ biết ý chủ khi giương khi cụp tùy thời, tùy
thế.
Vội khen
Hai anh chàng có con nhỏ gặp
nhau :
- Vợ tớ tệ quá, chẳng chịu chăm con gì cả, mọi việc từ giặt giũ đến cháo sữa tớ
đều phải lo, lại còn hay quát mắng con nữa ...
- Còn vợ tớ mỗi khi về nhà cô ấy ôm hôn con thắm thiết : "Ôi, con yêu qúi của mẹ
!" ...
- Cậu có một người vợ thật lý tưởng ...
- Chưa đâu, sau đấy cô ấy lăn ra ngủ luôn !
Giúp đỡ
Trong giờ đạo đức, cô giáo
giảng :
- Khi bạn gặp họan nạn ta phải ra tay giúp đỡ, như thế mới là người tốt ... H
..., em hãy cho cô một ví dụ.
- Thưa cô, chẳng hạn khi thấy bạn bị đánh, ta phải tìm cách giúp đỡ.
- Bằng cách nào ?
- Em chạy gấp đi mua ... thuốc đỏ và bông gòn ạ !
Thì ra là vậy
- Thưa cô, bạn X quay bài !
- Em thấy tài liệu để đâu ?
- Dạ, khó thấy quá cô ! Bạn ấy cứ quay tờ giấy ngang, dọc làm em không thấy chữ
gì cả.
- .... ?!
Tại ...
- ồ ! Vườn hoa xinh đẹp của anh
tuần trước đang đẹp mà sao hôm nay chỉ còn trơ cành thôi vậy ?
- Cũng tại anh cả !
- Tôi đâu có làm gì !..
- Hừ ! Cũng bởi tại anh đã mua tặng vợ tôi quyển " Nghệ thuật cắm hoa" bữa nọ !
Phải đốt chúng trước.
ở cơ quan nọ, tự dưng dấy lên
phong trào chống hút thuốc rất sôi nối. Sếp cho làm một cái bảng lớn treo cạnh
cửa ra vào, với cái tít chữ in to đậm : "Những lý do để bỏ hút thuốc". Dòng cuối
cùng của tấm bảng ghi : "Hút thuốc lá rất có hại, chúng đốt buồng phổi của chúng
ta ... " Ai đó đi ngang qua viết thêm : " ... nên chúng ta phải đốt chúng trước
!... "
Hỏi mẹ
Cậu con trai nói với bố :
- Con đố bố chứ câu mà bố thường nói với con là câu gì ?
Bố : Hỏi mẹ con đấy !
Con : Ðúng rồi !
Nó
- Tối hôm qua, nhà anh làm gì
mà um sùm lên vậy ?
- A! Có gì đâu, vợ tôi la con chó đó mà ...
- Thật là tội nghiệp cho "nó". Tôi nghe vợ anh la là sẽ không cho "nó" lên
giường ngủ chung ...
Ðội nón
Tí đi học về khoe với mẹ :
- Mẹ ơi, hôm nay con được điểm 10 môn tóan nè !
- Chà, con của mẹ giỏi quá ! Mai mẹ dẫn đi ăn phở nha!
- à mẹ ơi, ăn phở phải đội nón mới không bị Sida phải không ?
- Ai bảo con như vậy ?
- Tại bữa nọ ba nói với chú Năm tài xế rằng : " Chú cứ ăn phở mà không đội nón
coi chừng bị Sida bỏ xừ"!
- ???
Bảng giá hớt tóc thanh
nữ
Hớt tóc, cạo mặt, lấy ráy tai,
nhổ tóc ngứa ...
- Bịt mắt, cột 2 tay giá 20.000 đ.
- Mở mắt, cột 1 tay giá 50.000 đ.
- Mở mắt, không cột tay giá 80.000 đ.
Ghi chú : không kể tiền bo.
Khách : ???
Nghĩ ...
Thầy giáo đang giảng bài, bỗng
phát hiện một học sinh nữ đang mơ màng nhìn ra cửa sổ. Thầy liền gọi một học
sinh đứng dậy và hỏi :
- Bạn gái ngồi cạnh em đang nghĩ gì vậy ?
- Dạ, bạn ấy đang nghĩ về quê hương.
- Sao em biết ?
- Vì trong ngăn bàn, bạn ấy có ... quả khế.
Thư dọa
Tổng biên tập một tờ báo Anh đã
nhận được thư độc giả từ Eđinhbua vơí lơì cảnh cáo :
"Thưa quý ông, nếu các quý ông không ngừng ngay việc đăng những chuyện tiêú lâm
về những ngươì xứ tôi keo kiệt thì tôi sẽ ngừng ngay việc sang nhà hàng sóm mượn
báo của các quý ông để đọc."
Không phải như chơi đàn
Có một ngươì lần đầu tiên học
lái xe. Cho xe chạy trên đường không lâu, giáo viên huấn luyện phải nói vơí anh
ta :
- Anh năms vô lăng quá chắt. Hãy buông lỏng ra một chút. Hãy tưởng tượng hiện
anh đang chơi đàn piano.
- Ðược thôi ! - Người đó trả lơì - Thế nhưng thường ngày khi tôi chơi đàn, chưa
hề có một đống đàn piano khác nghênh mặt mà lao vào tôi như thế.
Nêú là mẹ chồng ...
Hai ngươì bạn nói chuyện vơí
nhau :
- Lên xe đò rồi, bây giờ giả thử có một bà già và một cô gái lên sau, xe đã hết
ghế, cậu sẽ nhường ghế cho ai ?
- Còn tùy - Ngươì bạn trả lơì - Nêú bà già là mẹ đẻ của cô gái thì nhường ghế
cho bà già. Nếu bà già là ngươì dưng thì nhường ghế cho cô gái. Còn nếu bà già
là mẹ chồng của cô ta thì tôi không nhường cho ai cả.
Biết vẻ thế nào ?
Tại một lớp tiểu học, muốn để
hiểu học trò hơn, cô giáo bảo học sinh cả nam lẫn nữ vẽ vào một tờ giấy cái gì
đó có thể nói lên dự định mai sau của mình.
Cuối giờ, mỗi em đều đưa lên cho cô giao xem : em thì vẽ hình bày tỏ muốn làm
phi công, em thì muốn làm y tá .. Riêng một em gái để tờ giấy trắng nguyên.
Thấy thế cô giáo liền hỏi :
- Thế còn em ? Chẳng lẽ lớn lên em không muốn làm gì cả sao ?
Em bé đáp ngay :
- Lớn lên em sẽ lấy chồng, nhưng biết vẽ thế nào ?
Sư tử đâu rồi ?
Một khách tham quan hỏi nhà họa
sĩ tượng trưng, tác giả nhiều bức đang được trưng bày :
- Thưa họa sĩ, bức tranh này vẽ gì ?
- Thưa ông, vẽ con sư tử vồ mồi.
- Nhưng tôi chẳng thấy mồi đâu cả ?
- Sư tử ăn hết rôì !
- Thế sư tử đâu ? Tôi cũng không thấy !
- Sư tử đi rồi, vì còn mồi đâu mà sư tử ở lại kia chứ !
Trong toa xe điện
Ngồi trong toa xe điện, một bà
ăn mặc lịch sự phàn nàn vơí bà ngồi bên cạnh :
- Người lịch sự bây giờ sao hiếm thế ?
- Sao lại hiếm ? Anh thanh niên kia chẳng vừa nhường chỗ cho bà đấy thôi ?
- Nhưng mơí chỉ có một mình anh ta.
- Bà cần thêm chỗ nữa để làm gì ?
- Ðể cho chồng tôi khỏi phải đứng ở chỗ cửa kia kìa.
Nóng chết !
Nhìn chồng xếp đồ để chuẩn bị
đi nghỉ ở biển một mình, vợ hỏi :
- Sao anh lại tháo nhẫn cưới để lại ?
Anh chồng cố chống chế
- Ðeo nhẫn trời này ấy à ! Nóng chết !
Khoe
Hai bà bạn nói chuyện vơí nhau
:
- ồ, tôi rất mê văn học và nghệ thuật.
- Thế à ? Bà có biết Sếchxpia không ?
- Dĩ nhiên rồi ! Mình rất khoái ông ta. Mình đã đọc cả hai vở kịch của ông ấy.
- Vở nào vậy ?
- "Rômeo" và "Juliet"
Nên tìm thợ sửa đồng hồ
Ðến đích, vận động viên chạy
đua nói với huấn luyện viên của mình :
- Theo đồng hồ của tôi, tôi vừa lập một kỷ lục thế giơí. Tôi phải tuyên bố điều
đó với ai ?
- Với người thợ sửa đồng hồ !
Máy nói
Cháu nội của nhà phát minh
?đixơn hỏi ông :
- Ông ơi, có đúng ông là người chế tạo ra chiếc máy biết nói (tức máy ghi âm)
đầu tiên không ?
- Cháu ạ. ông quả là người đã làm ra chiếc máy biết nói. Nhưng không phải đầu
tiên. Cái máy nói đầu tiên là sản phẩm của Chúa. Người ta gọi đó là đàn bà !
- Thế trong hai loại máy đó cái nào tốt hơn ?
- Máy của Chúa tất nhiên là đẹp hơn máy của ông. Nhưng máy của ông lại có ưu
điểm là cháu có thể bắt nó ngừng nói lúc nào cũng được.
Trẻ con nước ngoài thời hiện
đại
ở một lơps 3 của một trường
tiểu học nọ, trong giờ học văn, một cậu bé đưa cho cô bạn bên cạnh mình mẩu giấy
nhỏ, trong đó viết hai dòng chữ nghệch ngoạc :
- "Sau giờ học, chúng ta sẽ ra công viên và ngồi trên ghế đá chơi. ở đó chúng ta
sẽ hôn nhau !"
Cô bạn gái đọc lướt qua, hiểu ý, nhìn cậu bé bằng con mắt khinh mạn và im lặng
Một lát sau, từ phía cô bạn gái được đẩy sang trước mặt cậu bé mẩu giấy nhỏ có
dòng chữ nắn nót, thẳng hàng :
- "Nêú chỉ như vậy thì mày xuống lớp một mà học "
Không đủ tiêu chuẩn
Hai ngươì bạn gặp nhau, một
ngươì hỏi :
- Nghe nói cậu chuẩn bị lấy vợ, nhưng rôì lại thôi. Sao vậy ?
- Ông bố vợ tương lai chê mình là đồ say rượu bét nhè. Thế còn cậu, cũng lấy vợ
hụt chứ gì ?
- ừ, bố vợ tương lai của tới lại chê mình uống còn kém xa ông ấy, không xứng
đáng làm con rể !
Lấy ở đâu ra ?
Thuyền trưởng hỏi thi một thí
sinh của trường hàng hải :
- Nếu cơn báo đến từ phía bên phải con tàu thì anh sẽ làm gì ?
- Tôi sẽ thả neo.
- Từ phía mũi tàu ?
- Tôi thả neo thứ hai.
- Từ phía đuôi tàu ?
- Tôi thả cái neo nữa.
- Anh lấy ở đâu ra nhiêù neo thế ?
- Thế thưa thầy lấy ở đâu ra mà nhiêù bão như vậy ?
Giả ngu...
Có một lái buôn treo trươc cửa
hiệu một tấm biển quảng cáo, trên đó có nhiều lỗi chính tả. Có ngươì chỉ cho anh
ta biết thì anh ta cươì mà giải thích rằng : " Tôi cố tình làm ra như thế để cho
khách hàng tưởng tôi ngu và dễ bịp."
Sắp bán
Anh chồng mải vui xuân nên hẹn
vợ 3 ngày sau sẽ về, mà mãi vẫn "không về được", bèn đánh điện về hẹn "Chưa về
được ! Còn tìm mua". Bà vợ là ngươì không vừa, thấy vậy liền gửi điện trả lời :
"Về gấp ! sắp bán cái cần mua !"
Ðánh thức khán giả
Ðạo diễn bảo với các diễn viên
kịch đang tập dở :
- Tôi muốn là ở cuối hồi 1, ngươì yêu của nữ nhân vật chính bị bắn chết chứ
không chết vì thuốc độc.
- Tại sao vậy - Tác giả kịch bản sửng sốt hỏi.
- à, vì có như vậy mới đánh thức được các khán giả trong rạp.
Tắt đèn
đi !
Nửa đêm, hai vợ
chồng trẻ rủ rỉ với nhau trong phòng.
- Ngọn lửa của đời em, ánh sáng tình yêu của em, ngọn đèn của trái tim em ..
Từ sau vách ngăn, giọng ngái ngủ của bà mẹ chồng cất lên :
- Con ơi, khuya rồi, tắt đèn đi ngủ thôi !
Chỉ bịa
tạc !
Một bà béo nói
vơí chồng :
- Em muốn đi bơi. Nghe nói như vậy sẽ giảm được béo.
Người chồng đáp :
- Chỉ bịa tạc. Anh chưa bao giờ trông thấy cá nhà táng gầy mặc dù nó bơi rất
giỏi.
Nhỡ ngày
trăng lưỡi liềm
Trong quán rượu,
một anh kể chuyện :
- Này, các nhà khoa học tính toán rằng, trên mặt trăng có thể sống được hàng
triệu ngươì đấy !
Thấy anh bạn nhậu tủm tỉm cười, anh ta hỏi :
- Tại sao cậu lại cươì ?
- à, mình nghĩ đến cái cảnh họ chen chúc nhau, xô đẩy nhau vào những ngày trăng
lưỡi liềm ấy mà .
- ừ nhỉ !
Chỉ vì
lợi ích
- Theo tôi, môn
quyền Anh mang lại rất nhiều lơị ích. Tôi là ngươì tuyên truyền cho việc phát
triển môn quyền Anh.
- Ông muốn nói đến sức mạnh hay là lòng dũng cảm ?
- Không ! tôi chỉ muốn nói đến lợi ích. Vì tôi làm nghề trồng trăng mà !
Cái gì
to ra
Ðứa bé hỏi bố :
- Chơi thể thao có ích gì hả bố ?
- Thể thao làm cho mọi cái đều to ra. Thí dụ : Bóng đá làm cho đùi to ra. Quyền
anh làm cho tay to ra, cử tạ làm cho ngực to ra ...
Bà vợ thấy thế hỏi luôn :
- Còn ông chơi cờ tướng
Ai hơn ?
Hai ông hói cãi nhau :
- Ông hói hơn tôi ?
- Ông nói gì vậy ? Ðầu của ông làm gì có sợi tóc nào mà nói chuyện hơn vơí kém ?
- Nhưng đầu ông to hơn đầu tôi.
Còn nói gì được
Vợ bảo chồng :
- Mọi hôm anh khỏe như trâu ấy, mà nay về nhà cứ nằm dài thườn thượt, bảo làm gì
cũng không chịu là thế nào ?
- Thì cô tính, trâu cũng phải có lúc ốm chứ !
- Sao ốm đau mà không chịu nói cho người ta biết ?
- Trơì ơi, đã là trâu thì còn nói gì được !
Ðến đây để tiễn tôi
Ba bợm rươụ loạng choạng dìu
nhau đến ga. Xe lửa đã rúc còi từ từ chuyển bánh. Thế là cả ba cắm đầu cắm cổ
chạy, cuối cùng hai người nhảy lên được tàu còn một người bị rớt lại.
Người nhỡ tàu chẳng tỏ ra lo lắng, bực bội, ngược lại càng thâý tàu rời xa sân
ga, càng ôm bụng cười. Một nhân viên nhà ga thấy lạ, hỏi :
- Hai ông bạn đều lên tàu, chỉ mình ông không lên kịp, sao ông còn cươì ?
- à, anh biết không, người thực sự cần lên tàu là tôi, họ .. đến đây là để tiễn
tôi thôi.
Trong giờ chính tả
Giờ chính tả cô giáo đọc : "Sau
cơn mưa cánh đồng ngập đầy nước".
Vì mải nói chuyện, không nghe nên Sơn phải nhìn vở của Thái, thấy Thái viết :
"Sau cơn mưa cánh đồng ngập đầy nước
chấm ".
"Phục vụ vô điều kiện"
Cửa hàng nọ quảng cáo sẽ thỏa
mãn vô điều kiện bất kỳ nhu cầu nào của khách hàng. Một người đàn ông vào hỏi
mua một đôi gang tay.
- Ngài thích loại màu nào ạ ?
- Xin cho tôi lại màu đen
- Loại găng tay mùa đông hay mùa thu ạ ?
- Loại mùa thu.
- Loại dùng vơí áo khoác ngoài, áo bành tô hay áo bu dông ạ ?
- Vơí aó khoác ngoài ! Thế bao giờ các anh mơí bán cho tôi đấy - Người khách hỏi
vơí vẻ bắt đầu bực dọc.
- Thưa ngài, chúng tôi e rằng ngài phải mang chiếc áo ấy đến đây cho chúng tôi
xem. Cam đoan khi ấy ngài sẽ tìm được đôi găng tay đúng ý ngài nhất.
Ông già đứng bên cạnh xen vào :
- Ðừng tin họ ! Lão đã phải cởi quân dài, phải mang cả bô đến mà cuối cùng vẫn
chưa mua được giấy vệ sinh của họ đấy !
Mốt
Hai vợ chồng đi xem trình diễn
thời trang. Chồng chẳng chú ý nghe giới thiêụ, chỉ dán mắt vào các cô người mẫu
nên hỏi vợ liên tục .. Một cô váy ngắn cũn cỡn đi ra, anh chồng hỏi :
- Mốt gì vậy em ?
- Kiểu mốt "mẹ mặc nhầm đồ của con" - vợ trả lơì một cách châm biếm
Lại một cô khác mặc váy thùng thình, anh chồng nhanh nhảu :
- à, kiểu này "con mặc nhầm đồ mẹ" đây mà !
Nhanh trí
Tại một cuộc khiêu vũ, có một
anh chàng còn trẻ lân la đến gần một thiếu phụ chững chạc. Bà ta nghiêm giọng
nói :
- Cậu ạ, tôi rất tiếc không thể khiêu vũ vơí một đứa bé.
- ồ, xin lỗi bà - anh ta nhanh trí nói móc - tôi đã không biết bà đang có bầu.
Không công bằng !
Hai cụ ông ngồi nói chuyện gẫu
:
- Ðơì thật chẳng công bằng chút nào - Một cụ nói - Khi còn bé, tôi được dạy là
phải kính trọng người già và lắng nghe ý kiến cùng lơì khuyên của họ. Còn bây
giờ, mọi người lại bảo rằng nên lắng nghe lớp trẻ.
Lịch sự là gì ?
Trên xe buýt, một cô gái đang
đọc quyển từ điển dày côm. Anh chàng đứng kề bên chăm chú nhìn vào. Cô gái nhỏ
nhẹ :
- Anh có biết lịch sự là gì không ?
Anh ta giằng ngay quyển từ điển :
- Ðưa đây tôi tra cho, có thế mà nãy giờ không chịu nói.
Không phục vụ nửa suất
!
Một triệu phú Mỹ đến Luân Ðôn
và vào một nhà hàng. Thâý mình không được chú ý, ông bèn nổi máu chơi trội, gọi
ngươì hâù bàn đến và bảo :
- Hãy mang cho tôi một món ăn nào giá 1000 đô la
Người hầu bàn lẽ phép đáp :
- Rất tiếc là nhà hàng chúng tôi không phục vụ nửa suất ạ !
Rất may !
- Cậu làm sao mà hốt hoảng thế
?
- Mình vừa được làm bố mấy phút trước đây.
- ồ, xin chúc mừng ! Thế còn bà xã thế nào ?
- Rất may vợ mình chưa hay biết gì !
Chứng minh ngay
- Cửa hàng của ông có cần người
cực khỏe để đuổi những người thực khách quá chén không ? - Người xin việc hỏi
anh bồi.
- Cần chứ ! Nhưng trình độ của anh tới đâu ?
- Tôi sẽ chứng minh ngay - Người nọ trả lơì rồi đi lại dãy bàn trong cửa hàng,
tóm ngay một người đàn ông lực lưỡng ở bàn đầu và ném vèo qua cửa sổ.
- Thấy chưa ? ý kiến của anh thế nào ?
- Ta nên đơị ông chủ quán vừa bị anh ném quay lại để được biết kết luận cuối
cùng.
Nếu đoán được ý nghĩ ..
Trong công viên, trên một ghết
đá.
Chàng :
- Cô có tin rằng ngươì ta có thể đoán được suy nghĩ thầm kín của nhau không ?
Nàng :
- Tôi không tin ! Bởi vì nếu đoán được những ý nghĩ của tôi thì anh đã không dám
ngôì cạch tôi lúc này.
Ngày hội
Tên độc tài phát xít Hitle một
hôm hỏi nhà chiêm tinh :
- Ta sẽ chết ngày nào ?
Nhà chiêm tinh xem xét các vì tinh tú một hôì rồi khẳng định :
- Ngài sẽ chết vào ngày hội của người Do Thái.
- Là ngày nào ?- Hitle cáu, hỏi dồn.
- Dạ, ngài chết ngày nào thì ngày ấy là ngày hội của ngươì Do Thái ạ
Lấy tôi
- Thưa ông giám đốc, cô thư ký
xinh đẹp đâu mà ông phải đánh máy lấy thế ?
- Cô ta đi lấy chồng rồi.
- Dạ, lấy ai thế ạ ?
- Lấy tôi !
Ðã lâu lắm rồi !
Trong một buổi dạ hội, một vị
nguyên soái khiêu vũ vơí một quý bà mặc áo rất hở ngực.
Thấy vị tướng cứ nhìn chằm chằm vào ngực mình, bà quý phái nọ mỉm cười trách :
- Chắc đã lâu ngài chưa có dịp thấy, phải không tướng quân ?
- Phải ! Lâu lắm rồi, kể từ ngày tôi .. dứt sữa.
Hắn chỉ quen cầm ...
Một lão nhà giàu nhưng rất hà
tiện. Một hôm trong lúc đi dạo chẳng may bị ngã xuống nước. Nhiều người vội chạy
đến cứu. Một người chìa tay ra bảo hắn :
- Ðưa tay đây ! Tôi sẽ kéo anh lên.
Tên nhà không không hưởng ứng. Một người khác lặp lại đúng như vậy và cũng không
thu được kết quả. Người thứ ba liền cười bảo :
- Cầm lấy tay tôi !
Tên nhà giàu lập tức làm theo và được cứu sống.
Người thứ ba liền cắt nghĩa :
- Ðiều đó thật dễ hiểu : Hắn chỉ quen cầm chứ không quen đưa.
Nêú bà trẻ lại
Một phụ nữ 40 tuổi than thở với
bạn :
- Ðàn ông bây giờ thật đến lạ ! Tối hôm qua mình đã phải ngồi suốt cả buổi nhảy.
Còn bây giờ lại phải đứng trên xe búyt suốt từ lúc lên xe đến bây giờ.
- Ðiều đó thì có gì là lạ. Cậu thử hỏi cái ông ngồi cạnh đây mà xem.
Chị phụ nữ liền hỏi :
- Xin ông cho biết vì sao như thế ạ ?
- Tình hình sẽ khác đi nếu bà trẻ lại được 20 tuổi - Ngươì đàn ông đáp.
Ðiều đó không cấm
Lính gác :
- Thưa cô, ở hồ này cấm tắm !
Cô gái :
- Thế sao anh không báo trước lúc tôi cởi quần áo ?
- Lính gác :
- Vì điều đó thì .. không cấm !
Chẳng ai dám vượt mặt
...
Chồng khoe với vợ :
- Vừa rồi công ty anh tổ chức chạy việt dã và sếp đã đọat chức quán quân.
- Tài thật ! Ông ấy phục phịch, bụng to vậy mà về nhất ư ?
- Ðúng vậy ! Bởi vì chẳng ai dám ... vượt mặt ông ấy cả !
Ðối đáp giỏi
Chiếc măng sét trên áo của nhà
bác học Lômônôxốp bị rách. Viên quan trong triều gặp ông đi lại, nhìn thấy và
nói, giọng mỉa mia :
- Tính bác học lại thò ra !
- Không, thưa ngài, sự dốt nát nhìn vào - Lômônôxốp đối lại ngay.
Ðâu phải thế
Một người đàn ông nói với một
cô gái trên xe búyt :
- Mỗi khi nhìn cô cười, tôi lại muốn mời cô đến chỗ tôi .
- ồ, ông quá khen - Cô gái khiêm tốn đáp.
- ồ, đâu phải. Tôi là bác sĩ chữa răng mà.